British buyout firm CVC to acquire secondaries manager Glend