Brown sauce on a breakfast roll causes debate in Irishness s