"Sans travail, ce serait la double peine": ces détenus