Carleton researcher helps decode the secret of sperm whale l