Cautious return to normal for Swindon's pubs and clubs on 'F