COA eyes talks for updated rules as more gov't agencies ask