Cold case investigators release facial reconstruction image