Couple out $8K after scammer pretends to be daughter in jail