Court-based program aims to distribute $60 million to renter