The Denver Police Department said it is “extremely disappointed” and looking further into a letter an unidentified sergeant within the department wrote in support of a Colorado man indicted in connection with the Jan. 6 insurrection at the U.S. Capitol.