be handled. >> pulling the night shift after the bloody scene at the condominium is medical investigator rene diegel. >> in the dead world people want to forget about everything. we're here to respect the dead and their families. >> she gets a call in the middle of the night. a 36-year-old male is found dead in his bed by his mother. >> that was a real upsetting case because he was only 36 years old. he's younger than i am. hi. >> medical investigators never know what type of scene they may be called out to during their shift or how friends or family members of the deceased will react. >> sometimes they are looking for someone to blame. sometimes they want to see the body and they can't see the body because it's grossly disfigured and it wouldn't be in their best interest to see the body. they don't understand that. they think, oh, no, i can see the body. i can handle it. i watch "csi" i can handle it. it's nothing like that, especially when it's your loved one.