Nearly 20% of newly arrived migrants give bogus addresses to the Border Patrol when they are arrested, an inspector general reported Monday, making it nearly impossible to track them as they spread through the U.S. and confounding efforts to deport them later.