하토야마 "스가, 美