'Dear Evan Hansen' director on how Mr. Rogers influences wor