Evan Peters explains how he nailed the Delco accent in 'Mare