Ex-employee sues Dallas restaurant group for discriminatory