« Faire face à une pandémie ne devrait p