Family of D.C. Officer Who Died By Suicide Suing Alleged Att