Florida schools to pay $300K settlement to teacher who hung