Foster family wants 'Alex alerts' to better monitor at-risk