French Connection in takeover talks after £29m approach