From overlooked to impossible to ignore: Mataya Gayle's rise