From tents to barns, Hawaiʻi charter school advocates