German industrial production fell for the third consecutive