Global copper mine production up 4.9% in first half of 2021