Grand jury subpoena lists previously unknown person in Gaetz