Historic Black Baptist church sued by woman who says she was