Hotels rethink strategy as return of business travel stalls