Studying puffin populations on three Norwegian islands, scientists have uncovered the first evidence to connect a large-scale hybridization to 20th-century warming trends. Yet a serious decline in the birds’ genetic diversity does not bode well for their future.