How science, math, and tech can propel swimmers to new heigh