Israeli champions will play in European soccer's elite competition after beating Red Star Belgrade 5-4 on aggregate with a dramatic last-minute goal; PM: 'you have brought great pride to all Israelis, we will be crossing our fingers for you in the Champions League'