In 'Negotiating Dialogues,' Music Speaks and Art Listens &#x