India's Tata sharpens e-commerce focus as rules threaten to