Janet Malcolm was a brilliant analyst of journalism's ethics