Jennifer Aniston's 'unusual habit' leaves fans gobsmacked af