Judge in missing couple case orders trial after days of test