KKR's AUM advances 16.9% in quarter as it grows retail busin