Le Niger a voté dans le calme pour une transition pacif