Lizzo enjoys Easter lunch at ritzy Catch LA... and makes sur