Loathed New York City bus terminal is bound for an upgrade :