Local apartment complex sells for $43.8 million to NJ group