Low pay could hamper new MassHealth doula services, advocate