Loyalty or freedom: The difficult choices Tejano had to make