M3 Knitwear, la maglieria trevigiana diventa moda in Francia