Man accused of attacking CT lawmaker Maryam Kahn pleads guil