Man allegedly stabs fast-food worker after asked to wear mas