Man charged with leaving girlfriend's body in U-Haul unit wa