Many disappointed after Cape Coral COVID-19 test site closes