The language is stark: People in torched areas of Maui should not try to filter their own drinking water because there is no "way to make it safe," Maui County posted on its Instagram account this week. The message reached Anne Rillero and her husband, Arnie, in Kula, who were eating yet another meal of…