MCSO: Death of Redwood Valley man in Covelo ruled homicide :